보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


프로그레시브 보험(Progressive Insurance)의 TV광고인 '패싸움(Rumble)'편은


프로그레시브 보험의 가상의 쇼룸에서 보험상품을 둘러보고 있던 수상레저를 즐기는 사람들과 지상레저를 즐기는 사람들이


'프로그레시브 보험(Progressive Insurance)'은 자신들의 구역이라며 패싸움을 벌이려 한다는 설정을 보여준다.




뭐, 광고의 내용 자체는 단순한 편.


그냥, 수상이든 지상이든 프로그레시브 보험의 넓은 커버리지가,


다양한 보험약관으로 다 커버할 수 있다는 메시지를 던지고 있다.




뭐 특별하게 뛰어난 크리에이티브라고 보긴 어렵지만,


패싸움 분위기가 재밌어서 번역해봤다.




국내에서는 보험회사 광고들이, 신뢰를 얻기 위해 소위 착한광고 만들기에 급급한데,


해외에서는 보험회사 광고도 제법 코믹하게 많이 만드는듯.


 스위스의 재밌는 보험광고, 취리히 보험의 '진정한 사랑의 온기'편(링크 바로가기)도 얼마전 포스팅했었으니,


궁금하신 분들은 한번 확인해보시길:-)



보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]



보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]


보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]



보트파와 레저용 차량파가 보험 커버리지를 놓고 벌이는 패싸움 - 프로그레시브 보험(Progressive Insurance) TV광고, '패싸움(Rumble)'편 [한글자막]

Posted by 크리에이티브를 여행하는 히치하이커 ArthurDent

댓글을 달아 주세요

뉴욕페스티벌(NYF) 국제광고제의 크리에이티브 돋는 트로피(Trophy) 디자인.


뉴욕페스티벌(NYF) 국제광고제의 크리에이티브 돋는 트로피(Trophy) 디자인.


뉴욕페스티벌(NYF) 국제광고제의 크리에이티브 돋는 트로피(Trophy) 디자인.


세계적 광고제인 뉴욕페스티벌(NYF: The NewYork Festivals, International Advertising Awards)의


2014년 출품작 공모를 앞두고, 새롭게 리뉴얼된 뉴욕 페스티벌(NYF)의 트로피 디자인이 공개되었다.




새롭게 변경된 트로피의 디자인은 뉴욕의 디자인 회사인 'Sagmeister & Walsh'가 맡았는데,


뉴욕시의 고층빌딩을 상징하는 5종류의 크기와 디자인으로 결정되었으며


다양한 크기와 디자인으로 여러개를 수상할 경우


진열대에 전시할때, 거대한 하나의 도시(아마도 뉴욕을 연상시키는)의 스카이라인을 표현할 수 있을 것으로 예상된다.




이 트로피는 겉보기 외에도 크리에이티브한 면을 가지고 있는데,


바로 아래 이미지와 같이 트로피 하단에 프로젝터가 내장되어 있는 것.


뉴욕페스티벌(NYF) 국제광고제의 크리에이티브 돋는 트로피(Trophy) 디자인.


뉴욕페스티벌(NYF) 국제광고제의 크리에이티브 돋는 트로피(Trophy) 디자인.


뉴욕페스티벌(NYF) 국제광고제의 크리에이티브 돋는 트로피(Trophy) 디자인.


위와 같이 빔 프로젝터가 내장되어 있어서,


바닥면을 벽면 등에 비춰서 수상작에 대한 정보 등을 볼 수 있게 해두었다.


높은 마천루의 빌딩들과 화려한 조명들을 크리에이티브하게 담아낸


소장 가치가 충분한(어느 시상식 트로피인들 소장가치가 없겠냐만) 광고제 트로피가 아닐까 하는 생각이 든다.




우리나라의 대한민국 광고대상의 대상 트로피(빨간 호랑이)를 보고,


딸기 젤리 호랑이 같다고 이야기했던 친구가 떠오른다-_ -


우리나라 디자인도 좀 어떻게 했으면..



2014 뉴욕페스티벌은 현재 출품작을 응모받고 있는데,


출품대상은 2013년 1월 1일부터 2014년 3월 31일 사이 광고주의 동의 하에 방영/노출된 작품이라고 한다.


출품마감은 2월 28일까지며, 시상식은 2014년 5월 2일, 뉴욕 공공도서관에서


개최될 2014 뉴욕 페스티벌(The New York Show)에서 있을 예정.


파이널리스트는 4월 중순에 발표될 예정이라고 한다.


저 멋진 트로피가 갖고 싶으신 분은 도전해보시라.



Posted by 크리에이티브를 여행하는 히치하이커 ArthurDent

댓글을 달아 주세요