본문 바로가기

섹스

이제 모든 터치를 더 리얼하게 느낀다 - 듀렉스(Durex)의 리얼필 콘돔(RealFeel Condom) TV광고 [한글자막] 듀렉스(Durex)의 리얼필 콘돔(RealFeel Condom)은 살과 살이 닿는 실제 느낌을 더 잘 느낄 수 있는 초박형 콘돔이라는 것을 강조하기 위해 애니메이션과 실사를 결합한 TV 광고를 제작/집행했다. 그 동안의 콘돔과 차별점을 전달하기 위해, 리얼필 이전의 섹스를, 실사가 아닌 애니메이션으로 그려낸 인조적인 느낌으로 표현하고, 듀렉스(Durex) 리얼필 콘돔(RealFeel Condom)을 만진 후 부터의 모든 터치를 실제 살과 살이 닿아, 실사화되는 영상으로 표현하여 진짜 실제 느낌(Real Feel)이 나는 콘돔이라는 메시지를 전달하고 있다. 주로 콘돔 광고들이 지나치게 유머코드나, 섹스코드에 집착하는 경우들이 많은데- 이런 식으로 비주얼적으로 차별화를 두는 광고도 괜찮은 듯 하다. 이 광고.. 더보기
트로이 더블 엑스터시 콘돔(Trojan Double Ecstasy Condoms) TV광고 - '커버드(Covered)'편 [한글자막] 트로이 더블 엑스터시 콘돔(Trojan Double Ecstasy Condoms)의 TV광고인 '커버드(Covered)'편은 섹스를 나누기 위해 전희를 진행 중인 남녀가 콘돔을 각각 챙기는 모습을 보여준다. 뭐 특별한 크리에이티브 아이디어는 따로 없어 보이고, 그저, 남녀 모두 만족할 수 있는 라텍스 콘돔이라는 것에 초점을 맞춘 듯. 최근 계속 아저씨들이 나오는 광고들만 주로 번역했더니, 블로그가 영 칙칙해지는 것 같아서 포스팅해봤다. 콘돔광고에 관심이 있는 분이라면, 예전에 올렸었던 파격적인 콘돔광고 '포시즌 네이키드 콘돔광고'(링크 바로가기)를 한번 확인해보시라. 트로이 더블 엑스터시 콘돔(Trojan Double Ecstasy Condoms) TV광고 - '커버드(Covered)'편 [한글자막] 더보기
덴마크를 위해 (섹스)해주세요! (Do it for Denmark!) - 스파이즈 여행사(SPIES Travel/Rejser)의 덴마크 출산율 저하를 막기 위한 프로모션 [한글자막] 덴마크의 여행사인 스파이즈 여행사(SPIES Travel/Rejser)는 자사의 매출을 증대시키고, 덴마크를 위한다는 대의명분(?)도 얻기 위해 획기적인 프로모션을 기획했다. 27년간 계속 떨어진 덴마크인의 출산율을 해결하기 위한 방법으로, 자신의 배란일에 맞춘 섹스 여행(?)을 권하는 것인데- 참여방법은, 스파이즈 여행사의 웹사이트에서 자신의 배란일에 맞춘 여행상품을 구매하고, 이후, 아이가 임신하면 이를 인증하는 것. 이렇게 아이를 가지게 되면, 향후 3년간 아기 용품을 제공하며 태교여행(?)까지 보내주는 것이 이벤트의 내용이다. 영상은, 실제로 덴마크 어린이의 약 10%가 외국에서 잉태되었다고 주장하고 있고, 평소보다 휴가때 성관계가 46% 더 늘어난다는 이야기 등을 하고 있다. '덴마크의 미래를 .. 더보기
콘돔 없이도 괜찮다는 그의 말을 정말 믿어도 될까? AIDES의 에이즈(AIDS/HIV) 예방 광고 - '우디(Woody)'편 [한글자막] AIDES의 에이즈 예방 캠페인 광고인 우디(Woody)는 중의적인 의미를 가지고 있다. 사실, 광고의 남자 주인공은 제페토 할아버지가 만들었는진 모르겠지만 피노키오(Pinocchio)인데, 피노키오라는 네이밍을 너무 전면에 내세우면, 광고를 보기 전부터 거짓말에 대한 이야기로 다 파악하게 될까봐, 그냥 '나무로 만든'이라는 뜻의 '우디(Woody)'라는 제목으로 캠페인의 이름을 붙인 것 같은데, 사실 이 우디(Woody)란 이름에는 속어로 '발기한 남자 성기'라는 의미도 함께 담겨 있다. ( 토이스토리의 우디는.. 음.. 안습ㅠ ) 광고는 클럽에서 함께 춤을 추다, 서로에게 반한 남녀가 로맨틱한 데이트와 전희를 끝낸 후, 관계를 맺으려 하는 과정에서 과연 '콘돔 없이도 괜찮다는 남자의 말을 정말 믿어도.. 더보기
성인용품점 Japi Jane의 콘돔 인쇄광고 - 우리는 모두 연결되어 있습니다. 콘돔을 쓰세요. We are all connected. use condoms.우리는 모두 연결되어 있습니다. 콘돔을 쓰세요. Japi Jane: adult toy boutique재피 제인: 성인용품(어덜트 토이) 부티크 이미지 클릭시 원본 사이즈로 확대 칠레의 성인용품점인 재피 제인(Japi Jane)의 인쇄광고(Print Ad) 지하철 노선도와 세계지도(비행항로)를 통해, 노선이 서로 복잡하게 엉켜있는 것을 보여주고는, 우리는 모두 연결되어 있으니, 안전을 위해 콘돔을 사용할 것을 권장하고 있다. 마치 복잡한 노선도가 소셜 네트워크인것처럼 (혹은 섹스 네트워크-_ -)인 것처럼 보여주는 크리에이티브가 돋보이는 광고인듯. 아주 쉽게 이해가 된다. Advertising Agency: TBWA Frederick, Chile.. 더보기
채식주의자가 섹스를 더 잘한다? - PETA 광고 '또 다른 쿠바 미사일 위기'편 [한글자막] PETA는 동물의 윤리적 대우를 위하는 사람들(People for the Ethical Treatment of Animals)이라는 뜻의 세계적인 동물보호단체다. 전세계에 약 2백만명의 회원을 가지고 있으며, 회원 중에는 유명 아티스트나 배우, 모델 등의 셀러브리티도 많아서 재밌는 캠페인을 많이 보여주고 있다. 모피반대 운동을 위해 나체시위 등을 벌이기도 하는 등의 활동으로도 유명한데, 이들이 섹시한 광고를 한편 제작했다. 광고의 메시지는 결국, 채식주의자가 되면 섹스를 더 잘할 수 있다는 내용이고, 이게 사실인지 아닌지는 모르겠지만, 광고 자체는 아주 매력적이고 재미있다. 피델 카스트로와의 베드씬이라니.. Advertising Agency: Matter , UKCreative Director: Dan .. 더보기
AXE PEACE(액스 피스)의 세계 평화의 날(Peace One Day)광고 - Make Love, Not War [한글자막] AXE PEACE의 세계 평화의 날 광고 늘 선정적인(?) 섹스어필 광고만 주로 제작하던 유니레버의 AXE가 이번에는 감동적인 반전을 담은 광고를 만들었다. 물론, 메시지 자체는 Make Love, Not War 라니.. 전쟁 보단 섹스에 힘을 쏟으라는 이야기겠지만, 어쨌거나 훈훈한 반전을 담은 TV 광고인듯. 이 광고는 세계평화의 날이라 부르기도 하는 Peace One Day를 후원하는 의미에서 제작되었는데, Peace One Day는 한글자막으로도 광고 내에 넣어두었지만, 영국의 영화배우이자, 영화감독인 제레미 길리(Jeremy Gilley)가 1999년에 만든 날로써, 1년에 단 하루라도 전쟁과 갈등이 없는 세상을 만들어보자는 의미를 담고 있으며, 매년 9월 21일로 지정되어 있다. 실제로 이 날에.. 더보기