와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


파이어스톤 타이어(Firestone Tire) TV광고는 그 동안 국내 타이어 광고에서는 쉽게 볼 수 없었던 접근을 자주 보여주는데,


이 '콘솔 게임기(Console)'편도 사실 국내 타이어 브랜드에서 비슷한 스토리를 광고하는 모습은 상상하기 힘들 정도의


색다른 방식으로 제품의 USP를 보여주고 있다.




그래서, 사실 화질이 엄청 나빠서, 자막을 만들지 말까 하다가-


그래도 놓치기 아까운 크리에이티브라 자막을 붙여봤는데, 사실 카피가 중요한 광고는 아니다.


와이프가 장보러 간사이에, 집안을 개판으로 만들어 놓고 콘솔 게임기로 게임을 하다


낮잠에 빠진 남편을 응징하기 위해,


콘솔을 파이어스톤 타이어로 발라버리는 남편의 입장에서 보기엔 너무나 안타까운 스토리의 이 광고는 


국내 타이어 광고들처럼, 


극한의 위험이나 사고상황, 혹은 엄청 가오를 잡지 않고도 쉽고 재밌게 타이어의 성능에 대해 보여주고 있다.


( 국내 정서와 잘 맞지 않을 순 있겠지만-_ - )




와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]



와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]



와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남자는 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]



와이프의 심기를 거스른 남편을 파이어스톤(Firestone) 타이어로 응징한다 - 파이어스톤 타이어의 TV광고, '콘솔 게임기(Console)'편 [한글자막]


Posted by 크리에이티브를 여행하는 히치하이커 ArthurDent

댓글을 달아 주세요



그렇다.


와이프든, 클라이언트든, 문제는 언제나 패러다임이다.


평화로운 가정을 유지하기 위해서는 침묵하고 그 주제에서 빠져나와야만 한다.


오늘도 이렇게 배워갑니다.





더 이상의 결론을 도출하기 전에


 이 포스트를 얼른 빠져나가야 한단걸 알만큼 난 영리하기에


이만 줄인다.

울 마눌이 어제 화장품회사에서 진행한 설명회+무료피부마사지를 받고 왔다길래 내가 대뜸 "낚였지? 얼마썼어?"라고 다그치니 "안낚였어! 80마넌(12회)짜리를 30마넌(10회)에 싸게 끊었어!"라고 강변하길래 한숨을 쉬며 머리를 쓰담쓰담 해줬다. 가 낚시대나 야구장비를 30마넌어치 사들구 왔어봐봐. 날 찟어죽이려 들었을 걸-_- 하지만 "니가 좋은 화장품 사줘봤냐!"란 악다구니가 나오기 전에 이 주제에서 얼릉 빠져나와야 한다는 걸 알만큼 난 영리하기에 여기에다만 하소연 한다.


Posted by 크리에이티브를 여행하는 히치하이커 ArthurDent

댓글을 달아 주세요

esposas.

surreal_but_nice/_twitter 2013. 11. 3. 12:29 |



스페인어로 esposa는 '와이프'를 의미하고,


esposa의 복수인 esposas는 '수갑'을 의미 한단다.





스페인놈들 인사이트 좀 보소.


무적함대로 식민지 어장관리가 쩔었던 나라의 언어 답다.







수갑이 복수인 이유는, 수갑은 손을 끼우는 고리가 2개이기 때문이라고.




Posted by 크리에이티브를 여행하는 히치하이커 ArthurDent

댓글을 달아 주세요